Creato da bluewillow il 31/03/2006

L'angolo di Jane

Tutto su Jane Austen e sui libri che mi piacciono!

L'ANGOLO DI JANE

Benvenuti nel mio blog!

Questo spazio è dedicato a recensioni di libri e film, ai miei racconti,  a riflessioni personali di varia natura e soprattutto a Jane Austen, una delle mie scrittrici preferite.

Sono una stella del firmamento
che osserva il mondo, disprezza il mondo
e si consuma nella propria luce.
Sono il mare che di notte si infuria,
il mare che si lamenta, pesante di vittime
che ad antichi peccati, nuovi ne accumula.
Sono bandito dal vostro mondo
cresciuto nell'orgoglio e dall'orgoglio tradito,
sono il re senza terra.
Sono la passione muta
in casa senza camino, in guerra senza spada
e ammalato sono della propria forza.

(Hermann Hesse)

 


 

 

JANE AUSTEN -RITRATTO

immagine
 

SLIME BOX

Slime adottati dal blog grafico amico Stravaganza

(clicca sul nome degli slime per leggerne la descrizione)

 

Pink Slime


 

Ink Slime

 


 

IL MIO ANIMALETTO BLOG-DOMESTICO

 

 

 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 


 immagine


immagine

 

 

immagine

 

 

« Le due città - Charles DickensIl fattore umano - Graham Greene »

Un 2012 di letture e di bilanci

Post n°951 pubblicato il 30 Dicembre 2012 da bluewillow
 

 

Fine anno e tempo di bilanci sul 2012.
 Quest'anno sono diventata a pieno titolo una lettrice digitale , ho letto molti e-book (ne ho parlato qui), ma ho continuato a leggere anche i tradizionali libri di carta.
Ho vinto la mia diffidenza verso i nuovi social-network e ho aperto un profilo su twitter (@angolodijane), cosa che mi ha portato a scoprire una specie di “paese delle meraviglie” in cui decine di editori e di lettori parlano tutti i giorni di libri, con le prevedibili conseguenze che ciascuno può ben immaginare: wishlist chilometriche di nuove letture e acquisti compulsivi di libri.
Quest'anno ha segnato il raggiungimento di uno dei miei obiettivi fondamentali nella vita: posso finalmente depennare la voce “vincere il premio Nobel per la pace” dalla lista di cose da fare, vinto in qualità di cittadina europea e sappiate che mi sto impegnando attivamente perché il premio Nobel per la letteratura venga dato per una volta ai lettori, piuttosto che agli scrittori, sarebbe anche ora!
L'immagine che vedete in cima a questo testo è la condensazione grafica di tutto quello che ho scritto nel blog nel 2012, realizzata attraverso Wordle: in evidenza ci sono tutte le parole più usate nel corso del 2012 (che se volete potete confrontare con quelle del 2011, qui).

Nel complesso come è stato questo 2012 di letture?

Direi piuttosto soddisfacente, ho letto tanti bei libri, ho scoperto nuovi autori e perfino nuove case editrici a cui attingere per le mie letture.
Ecco il mio podio  per quest'anno, fatto tutto di scrittori che ho letto per la prima volta:

1° posto: David Mitchell – L'atlante delle nuvole

Credo che questo sia uno dei quei libri che verrà letto anche fra qualche decina di anni, destinato a diventare un classico. E' scritto alternando sei narratori differenti, attraverso sei momento storici diversi e riprende in maniera moderna ed originale una tecnica narrativa lanciata nell'800 da Wilkie Collins, in cui diversi stili e voci narranti si alternavano per costruire una storia comune. L'obiettivo è mostrare come ogni vita sia sempre una scelta fra il lottare contro l'ingiustizia o il subirla.

2° posto “Abbiamo sempre vissuto nel castello” - Shirley Jackson

Inquietante, forse anche disturbante, semplicemente emozionante. La vita di una famiglia isolata, perché al suo interno è stato consumato un delitto, ma che vive in una cittadina in cui il crimine peggiore non è l'assassinio, ma la selvaggia crudeltà con cui gli uomini sono sempre pronti a sacrificare gli altri al loro interesse.




3° Posto Alice Munro – Chi ti credi di essere?

Questo è uno dei libri più “equilibrati” ed armonici che ho letto quest'anno. Non c'è un rigo o una parola sprecata, dieci racconti che possono essere letti in maniera indipendente, ma che insieme costituiscono un vero e proprio romanzo di formazione. Uno sguardo sulla realtà tanto onesto e crudo quanto avvincente.





Quest'anno ho continuato a leggere Stefan Zweig (Magellano, Amerigo, Mendel dei libri) e Iréne Nèmirovsky (il cui La preda è semplicemente magnifico), ho letto lo strepitoso L'isola dei pinguini” di Anatole France che non metto in classifica solo perché credo sia davvero un classico, così come “I racconti dell'Ohio” di Sherwood Anderson, ho conosciuto il poetico “American Dust” con un Richard Brautigan quasi realisticamente autobiografico, ho scoperto la storia inquietante, ma  ispirata ad una tragica verità, di “L'uomo che mise fine alla storia” di Ken Liu, ho conosciuto un Pasolini inedito grazie a "Qualcosa di scritto" di Emanuele Trevi, ho letto per la prima volta un libro di Ian McEwan, “Miele” che è un capolavoro di ingegneria della scrittura (ma che forse non è sul podio perché è così ingegneristico da essere più sbalorditivo che emozionante) ,“Il senso di una fine” di Julian Barnes (di cui mi è piaciuto tantissimo lo stile di scrittura), il nerissimo "L'amore bugiardo" di Gillian Flynn e il sempre sorprendente Cristopher Moore che con il suo “Sacré Bleu” ha reso vivi pittori francesi esistiti e mai vissuti. Menzione d'onore anche a “Patricia Brent, zitella” di Herbert G. Jenkins che mi ha strappato più di un sorriso e forse anche qualche risata. Ho approfondito la conoscenza con Elizabeth von Arnim e il suo “Un incantevole aprile” che è incantevole proprio come il titolo. Ho iniziato a leggere uno dei vittoriani fondamentali che mi mancavano, Anthony Trollope, con il suo “L'amministratore”. Infine ho letto il libro più letto nella storia, secondo wikipedia, "Le due città" di Charles Dickens, tenendo fede all'impegno che avevo preso ad inizio anno di leggerlo entro il 2012.
Insomma, se questo elenco è lungo (e probabilmente incompleto) è solo perché quest'anno ho letto davvero molte bellissime cose, una tendenza che spero continuerà anche l'anno prossimo.

I miei buoni propositi per l'anno prossimo?
Finire tutte le traduzioni che ho iniziato e che non ho terminato (“I Janeites” sono stati un po' trascurati durante le feste), scrivere più post durante l'estate (questa volta cercherò di non abbandonare il blog) e naturalmente... leggere, leggere, leggere!

Vi auguro un felice anno nuovo, pieno di belle cose e spero di buon letture!
Ci rileggeremo nel 2013!


 
 
 
Vai alla Home Page del blog

AREA PERSONALE

 

BANNER

I miei banner

immagine
immagine
immagine

immagine

(Realizzati per me in esclusiva dal blog grafico Stravaganza)

 

ROMPERE IL VETRO IN CASO DI EMERGENZA

 

BANNER LINK

 


 

 

 

 

I MIEI PROGETTI PER IL FUTURO

 

DISCLAIMER

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001.

____________________


Metto questo disclaimer molto alla moda su quasi tutti i blog, già mi sento più importante solo per averlo messo! Comunque la mia personale opinione al di là della legge è che non sono una testata giornalistica perchè :
-non vedo il becco di un euro, ma in compenso a scriverlo sto andando alla neuro
-nessuno mi regala i libri
-nessuno mi regala i biglietti del cinema
-nessuno mi paga per scrivere e per dire quello che penso...
- e nemmeno quello che non penso!
- perchè se il "Giornale del Grande Fratello" èuna testata giornalistica, va a finire che io sarei la CNN! (questa l'ho quasi copiata da un altro blogger!).
Se volete leggere altre definizioni simili e più divertenti (magari vi torna comodo) potete trovarle QUI

____________________

 

 


Si fa il più assoluto divieto di utilizzare o citare il materiale contenuto in questo blog su siti di natura pornografica, illecita o immorale, pena denuncia alla polizia postale.

 

Relativamente al contenuto dell'intero blog, vale il seguente copyright:
TUTTI I DIRITTI RISERVATI.

Le citazioni da libri, all'interno delle recensioni dei libri stessi o in altri post, appartengono ai relativi autori.

 
Citazioni nei Blog Amici: 226
 

LE TRADUZIONI DI BLUEWILLOW - FREE TEXT

La maschera della morte rossa - Edgar Allan Poe

L'ingratitude (L'ingratitudine) - Charlotte Brontë 

Disclaimer
Non sono una traduttrice professionista, quindi le mie traduzioni potrebbero contenere errori. Vi raccomando di adottare riguardo a questi testi le stesse precauzioni di una installazione di Windows e cioè: non basate il software di aerei sulle mie traduzioni, non impegnate il vostro patrimonio in scommesse sul fatto che siano esatte, non usatele per delle tesi di laurea e soprattutto non spacciatele per vostre! Declino ogni responsabilità riguardo (e fate i vostri compiti onestamente, diamine!)

Anche se si tratta di traduzioni su di esse valgono gli stessi diritti di qualsiasi altra opera di ingegno. Naturalmente potete leggerle, stamparle, regalarle ai vostri amici e anche farci delle barchette di carta, ma non potete in nessun caso ricavarne un profitto o ometterne i crediti.

 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963