Creato da bluewillow il 31/03/2006

L'angolo di Jane

Tutto su Jane Austen e sui libri che mi piacciono!

L'ANGOLO DI JANE

Benvenuti nel mio blog!

Questo spazio è dedicato a recensioni di libri e film, ai miei racconti,  a riflessioni personali di varia natura e soprattutto a Jane Austen, una delle mie scrittrici preferite.

Sono una stella del firmamento
che osserva il mondo, disprezza il mondo
e si consuma nella propria luce.
Sono il mare che di notte si infuria,
il mare che si lamenta, pesante di vittime
che ad antichi peccati, nuovi ne accumula.
Sono bandito dal vostro mondo
cresciuto nell'orgoglio e dall'orgoglio tradito,
sono il re senza terra.
Sono la passione muta
in casa senza camino, in guerra senza spada
e ammalato sono della propria forza.

(Hermann Hesse)

 


 

 

JANE AUSTEN -RITRATTO

immagine
 

SLIME BOX

Slime adottati dal blog grafico amico Stravaganza

(clicca sul nome degli slime per leggerne la descrizione)

 

Pink Slime


 

Ink Slime

 


 

IL MIO ANIMALETTO BLOG-DOMESTICO

 

 

 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 


 immagine


immagine

 

 

immagine

 

 

« La ricerca della felicitàMi disintossico »

La vita, L'Universo e tutto quanto – Douglas Adams

Post n°240 pubblicato il 24 Gennaio 2007 da bluewillow
 

Titolo: La vita, l'Universo e tutto quanto Titolo originale: Life, the Universe and Everything Autore: Douglas Adams Traduzione: Laura serra Casa editrice: Mondadori pag: 237 costo: 8,40 euro


immagineIn questo terzo volume della saga umoristico-fantascientifica iniziata con “Guida galattica per gli austostoppisti”, vediamo gli eroi ideati da Douglas Adams impegnati nel tentativo di salvare l'universo dalla distruzione totale. Nel precedente capitolo (Ristorante al termine dell'universo) avevamo lasciato Ford Prefect e Arthur Dent sul pianeta Terra, in epoca preistoirica. Ma il tempo è un concetto molto relativo per i personaggi di Adams, così trovar una scappatoia per raggiungere il futuro non è certo una cosa impossibile. Come al solito non mancano ironia e battute basate sul non-sense, marchio di fabbrica di questo scrittore. La “guida galattica” rimane sempre il migliore della serie, ma ho trovato questo libro comunque molto divertente. Riporto un passo tratto dal libro, non so se fuori dal contesto se ne colga l'ironia, ma io l'ho trovato geniale.

-Il guaio è – disse - che gli individui come voi e come me, Slartibartfast, e come Arthur, anzi, sopratutto come Arthur, non sono che dilettanti, che vagabondi eccentrici e scoreggioni.
Slartibartfast aggrottò la fronte in parte stupito, in parte offeso, e aprì la bocca per parlare.
Ma arrivò a dire soltanto: -...
-Noi non siamo ossessionati da nessuna mania, capite – continuò Ford
- ...
-Ed è proprio questo il fattore decisivo: l'ossessione. Non potremo mai vincere contro dei maniaci. Loro hanno la loro fissazione da soddisfare, noi no. E' quindi destino che vincano loro.
-Anch'io ho le mie fissazioni, i miei interessi – disse Slartibartfast con la voce che gli tremava in parte per il risentimento, in parte anche per il dubbio.
-Ah si? Quali?
-Bé – disse il vecchio- m'interessa la vita, m'interessa l'Universo. Tutto, direi. I fiordi.
-Morireste per loro?
-Per i fiordi?- chiese Slartibartfast, battendo gli occhi per lo stupore – No.
-Ecco, visto?
-Francamente non mi parrebbe sensato morire per i fiordi


Di Douglas Adams ho recensito anche :
Ristorante al termine dell'universo al post n° 194
Guida galattica per gli autostoppisti al post n° 59

A questo indirizzo maggiori informazioni sull'autore

Commenti al Post:
foglienere
foglienere il 24/01/07 alle 14:44 via WEB
beh Douglas Adams resta sempre un mito, purtroppo il libro migliore è il primo gli altri man mano perdono un po' di smalto, ma rimane comunque una divertente saga con cui passare allegri momenti. e soprattutto e a tutti, 42! Scalda
 
 
bluewillow
bluewillow il 24/01/07 alle 14:49 via WEB
42! Una risposta a tutto, ma solo nell'unvierso nel quale non è compresa la domanda, ciao scalda :)
 
velista_74
velista_74 il 24/01/07 alle 15:32 via WEB
Sempre bello leggere il tuo blog...
Dovere lasciare un commento...
buon vento
 
 
bluewillow
bluewillow il 24/01/07 alle 18:25 via WEB
ciao velista74 :)))
 
Utente non iscritto alla Community di Libero
Anonimo il 24/01/07 alle 16:54 via WEB
nel contesto avrebbe sortito sicuramente più effetto, ma ..ho recepito benissimo emmm... beh... vivo un certa tendenza a morire per i fiordi, è il cervello a salvarmi. ciao bluetta ;) _ elbirah_
 
 
bluewillow
bluewillow il 24/01/07 alle 18:27 via WEB
ciao elbirah, qualche fiordo che merita ogni tanto un sacrificio c'è...:)))
 
fionamay10
fionamay10 il 24/01/07 alle 18:28 via WEB
Rimando a domani la lettura del tuo post, che oggi (causa lavoro che esercita pressioni sul cervello) non sono all'altezza. Ma passo per lasciarti un saluto e una buona serata.
 
 
bluewillow
bluewillow il 24/01/07 alle 18:29 via WEB
buona serata fionamay :)
 
Luke_Sky
Luke_Sky il 24/01/07 alle 18:42 via WEB
In effetti con dei maniaci non c'è proprio gara... Un cazzotto improbabile. Nel senso che è un baciotto ;) Ciau
 
 
bluewillow
bluewillow il 24/01/07 alle 18:45 via WEB
ehm...uhm...eh?
 
   
Luke_Sky
Luke_Sky il 24/01/07 alle 18:47 via WEB
SMAAAAAAAACK!!!! Capito? ;)
 
     
bluewillow
bluewillow il 24/01/07 alle 18:50 via WEB
no...mhhh...non mi fido...cioè se ti dicessi "ciao luke, un calcio rotante sulle gengive a te...che poi sarebbe un baciotto" tu che penseresti? cioè non puoi confezionare un calcio rotante dentro l'incarto di un baciotto...
 
     
Luke_Sky
Luke_Sky il 24/01/07 alle 18:53 via WEB
Uff. Devo far registrare un pochino il motore a improbabilità. Picchia ancora troppo in testa sui fraintendimenti... era la prima parola opposta a baciotto che faceva rima che mi è venuta in mente, che cavolo! Non dirmi che te la sei presa, eh? :(
 
     
bluewillow
bluewillow il 24/01/07 alle 18:55 via WEB
per questa cosa no...ma per il fatto che picchi le vecchiette e rubi la paghetta ai bambini...bè...non me l'aspettavo lo ammetto...
 
     
Luke_Sky
Luke_Sky il 24/01/07 alle 18:56 via WEB
Scema. :)
 
     
bluewillow
bluewillow il 24/01/07 alle 19:07 via WEB
e insulti blogger innocenti e scosse da così tanta violenza...
 
     
Luke_Sky
Luke_Sky il 24/01/07 alle 19:21 via WEB
Ok, mi arrendo... ogni cosa che dirò potrà essere usata contro di me :) Ciau
 
     
bluewillow
bluewillow il 24/01/07 alle 19:23 via WEB
uff...però così non vale...mi hai ritraumatizzato...mi stavo divertendo...
 
DolceA0
DolceA0 il 24/01/07 alle 20:01 via WEB
miaomiao blue ;)
 
 
bluewillow
bluewillow il 24/01/07 alle 20:35 via WEB
ciao dolceA0 :)
 
Utente non iscritto alla Community di Libero
Anonimo il 25/01/07 alle 12:34 via WEB
Questo è in coda in mezzo a tanti altri libri. Però ce l'ho e lo leggerò anche perché i primi due mi sono molto piaciuti. Quando lo leggerò? Mistero. Ma, per fortuna, non ha una scadenza, vero? E un altro sorriso (QuotiDiana)
 
 
bluewillow
bluewillow il 25/01/07 alle 14:08 via WEB
questo è sicuro quotidiana, anche perché con tutti i libri che mi attendono se no sarei messa un pò male!
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 

AREA PERSONALE

 

BANNER

I miei banner

immagine
immagine
immagine

immagine

(Realizzati per me in esclusiva dal blog grafico Stravaganza)

 

ROMPERE IL VETRO IN CASO DI EMERGENZA

 

BANNER LINK

 


 

 

 

 

I MIEI PROGETTI PER IL FUTURO

 

DISCLAIMER

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001.

____________________


Metto questo disclaimer molto alla moda su quasi tutti i blog, già mi sento più importante solo per averlo messo! Comunque la mia personale opinione al di là della legge è che non sono una testata giornalistica perchè :
-non vedo il becco di un euro, ma in compenso a scriverlo sto andando alla neuro
-nessuno mi regala i libri
-nessuno mi regala i biglietti del cinema
-nessuno mi paga per scrivere e per dire quello che penso...
- e nemmeno quello che non penso!
- perchè se il "Giornale del Grande Fratello" èuna testata giornalistica, va a finire che io sarei la CNN! (questa l'ho quasi copiata da un altro blogger!).
Se volete leggere altre definizioni simili e più divertenti (magari vi torna comodo) potete trovarle QUI

____________________

 

 


Si fa il più assoluto divieto di utilizzare o citare il materiale contenuto in questo blog su siti di natura pornografica, illecita o immorale, pena denuncia alla polizia postale.

 

Relativamente al contenuto dell'intero blog, vale il seguente copyright:
TUTTI I DIRITTI RISERVATI.

Le citazioni da libri, all'interno delle recensioni dei libri stessi o in altri post, appartengono ai relativi autori.

 
Citazioni nei Blog Amici: 226
 

LE TRADUZIONI DI BLUEWILLOW - FREE TEXT

La maschera della morte rossa - Edgar Allan Poe

L'ingratitude (L'ingratitudine) - Charlotte Brontë 

Disclaimer
Non sono una traduttrice professionista, quindi le mie traduzioni potrebbero contenere errori. Vi raccomando di adottare riguardo a questi testi le stesse precauzioni di una installazione di Windows e cioè: non basate il software di aerei sulle mie traduzioni, non impegnate il vostro patrimonio in scommesse sul fatto che siano esatte, non usatele per delle tesi di laurea e soprattutto non spacciatele per vostre! Declino ogni responsabilità riguardo (e fate i vostri compiti onestamente, diamine!)

Anche se si tratta di traduzioni su di esse valgono gli stessi diritti di qualsiasi altra opera di ingegno. Naturalmente potete leggerle, stamparle, regalarle ai vostri amici e anche farci delle barchette di carta, ma non potete in nessun caso ricavarne un profitto o ometterne i crediti.

 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963