Sentimentalmente

Tower of Song...

Leonard COHEN - Tower of Song (with lyrics)

Ebbene, i miei amici se ne sono andati ed i miei capelli sono grigi
Soffro nei posti nei quali ero solito suonare
E sono pazzo d'amore ma non sto avanzando
Sto pagando l'affitto ogni giorno
Nella torre della  canzone

Ho detto ad Hank Williams: quanto ci si sente soli?
Hank Williams non ha ancora risposto,
Ma lo sento tossire tutta la notte
Cento piani sopra di me
Nella torre della canzone.
Sono nato così, non avevo scelta
Sono nato con il dono di una voce d'oro
E ventisette angeli dal grandioso aldilà
Mi legarono a questo tavolo quì
Nella torre della  canzone.

Puoi inserire i tuoi piccoli aghi nella bambola voodoo
Sono molto dispiaciuto, ragazza, non mi assomiglia per niente
E sto quì alla finestra dove la luce è forte
Ah, non permetteranno che una
donna ti  uccida
Non nella torre della canzone.

Ora puoi dire che sono diventato amaro,
ma di ciò devi essere certo.
I ricchi trasmettono i loro canali nelle stanze da letto dei poveri
Ma c'è un potente giudizio in arrivo,
anche se potrei sbagliarmi.
Vedi, puoi sentire queste voci allegre
Nella torre della canzone.

Ti  vedo che stai sull'altro lato
Non capisco come il fiume sia diventato così largo.
Ti ho amato, tempo fa
quando tutti i ponti stavano bruciando e  avremmo potuto attraversarli.
Ma sono così vicino ad ogni cosa che abbiamo perso
E che non dovremo perdere ancora.

Ora ti dico addio, non so quando tornerò
Mi muoverò domani verso quella torre giù lungo la strada.
Ma lo saprai da me ,donna,  molto dopo che sarò andato.
Ti parlerò dolcemente da una finestra
Nella torre della  canzone.

Sì, i miei amici se ne sono andati ed i miei capelli sono grigi
Soffro nei posti in cui ero solito cantare
Sono pazzo d'amore ma non sto avanzando
Sto solo pagando il mio affitto ogni giorno
Nella torre della canzone.