Creato da ottimistasempreecomu il 13/12/2006
di tutto un po' - «Chi è povero, essendo amato?» (O. Wilde)
 

Grazie.
Semplicemente grazie.
Per essere l'amico speciale che sei.
Per essere l'uomo che non si è arreso mai.
Per essermi sempre così vicino.
Grazie davvero.

Dolce Dany... 

 

 

FACEBOOK

 
 

Area personale

 

I miei Blog Amici

Citazioni nei Blog Amici: 71
 

Archivio messaggi

 
 << Maggio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
 
 

 

 

« Giorgio Gaber - Quando s....... »

O Que Sera con Fiorella Mannoia

Post n°4120 pubblicato il 03 Ottobre 2015 da ottimistasempreecomu

"Saudade"....sono andato a controllare sul vocabolario...sui vocabolari...ne ho tratto la conclusione che è intraducibile... Le traduzioni variano "struggimento, nostalgia, melanconia" sono le più diffuse ma...

...ma anche se analoghi, hanno sfumature differenti, ciascuna delle quali coglie una parte, ma non l'intero...

E' un vocabolo che descrive perfettamente uno stato d'animo...

 
Condividi e segnala Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso
 
 
Vai alla Home Page del blog

 

Ultime visite al Blog

gdv2907yaga1amici.futuroieriisolde6Bepi1249merik7mc.settimihonda1000rr1ottimistasempreecomuqmrscricciolo68lbrlascrivanaio_ribelleormaliberaCherrysl
 
 
 

 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963