Quid novi?

Letteratura, musica e quello che mi interessa

 

AREA PERSONALE

 

OPERE IN CORSO DI PUBBLICAZIONE

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.
________

I miei box

Piccola biblioteca romanesca (I miei libri in dialetto romanesco)
________

Cento sonetti in vernacolo romanesco (di Augusto Marini)

Centoventi sonetti in dialetto romanesco (di Luigi Ferretti)

De claris mulieribus (di Giovanni Boccaccio)

Il Novellino (di Anonimo)

Il Trecentonovelle (di Franco Sacchetti)

I trovatori (Dalla Prefazione di "Poesie italiane inedite di Dugento Autori" dall'origine della lingua infino al Secolo Decimosettimo raccolte e illustrate da Francesco Trucchi socio di varie Accademie, Volume 1, Prato, Per Ranieri Guasti, 1847)

Miòdine (di Carlo Alberto Zanazzo)

Palloncini (di Francesco Possenti)

Poesie varie (di Cesare Pascarella, Nino Ilari, Leonardo da Vinci, Raffaello Sanzio)

Romani antichi e Burattini moderni, sonetti romaneschi (di Giggi Pizzirani)

Storia nostra (di Cesare Pascarella)

 

OPERE COMPLETE: PROSA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

I primi bolognesi che scrissero versi italiani: memorie storico-letterarie e saggi poetici (di Salvatore Muzzi)

Il Galateo (di Giovanni Della Casa)

Osservazioni sulla tortura e singolarmente sugli effetti che produsse all'occasione delle unzioni malefiche alle quali si attribuì la pestilenza che devastò Milano l'anno 1630 - Prima edizione 1804 (di Pietro Verri)

Picchiabbò (di Trilussa)

Storia della Colonna Infame (di Alessandro Manzoni)

Vita Nova (di Dante Alighieri)

 

OPERE COMPLETE: POEMI

Il Dittamondo (di Fazio degli Uberti)
Il Dittamondo, Libro Primo

Il Dittamondo, Libro Secondo
Il Dittamondo, Libro Terzo
Il Dittamondo, Libro Quarto
Il Dittamondo, Libro Quinto
Il Dittamondo, Libro Sesto

Il Malmantile racquistato (di Lorenzo Lippi alias Perlone Zipoli)

Il Meo Patacca (di Giuseppe Berneri)

L'arca de Noè (di Antonio Muñoz)

La Scoperta de l'America (di Cesare Pascarella)

La secchia rapita (di Alessandro Tassoni)

Villa Gloria (di Cesare Pascarella)

XIV Leggende della Campagna romana (di Augusto Sindici)

 

OPERE COMPLETE: POESIA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

Bacco in Toscana (di Francesco Redi)

Cinquanta madrigali inediti del Signor Torquato Tasso alla Granduchessa Bianca Cappello nei Medici (di Torquato Tasso)

La Bella Mano (di Giusto de' Conti)

Poetesse italiane, indici (varie autrici)

Rime di Celio Magno, indice 1 (di Celio Magno)
Rime di Celio Magno, indice 2 (di Celio Magno)

Rime di Cino Rinuccini (di Cino Rinuccini)

Rime di Francesco Berni (di Francesco Berni)

Rime di Giovanni della Casa (di Giovanni della Casa)

Rime di Mariotto Davanzati (di Mariotto Davanzati)

Rime filosofiche e sacre del Signor Giovambatista Ricchieri Patrizio Genovese, fra gli Arcadi Eubeno Buprastio, Genova, Bernardo Tarigo, 1753 (di Giovambattista Ricchieri)

Rime inedite del Cinquecento (di vari autori)
Rime inedite del Cinquecento Indice 2 (di vari autori)

 

POETI ROMANESCHI

C’era una vorta... er brigantaggio (di Vincenzo Galli)

Er Libbro de li sogni (di Giuseppe De Angelis)

Er ratto de le sabbine (di Raffaelle Merolli)

Er maestro de noto (di Cesare Pascarella)

Foji staccati dar vocabbolario di Guido Vieni (di Giuseppe Martellotti)

La duttrinella. Cento sonetti in vernacolo romanesco. Roma, Tipografia Barbèra, 1877 (di Luigi Ferretti)

Li fanatichi p'er gioco der pallone (di Brega - alias Nino Ilari?)

Li promessi sposi. Sestine romanesche (di Ugo Còppari)

Nove Poesie (di Trilussa)

Piazze de Roma indice 1 (di Natale Polci)
Piazze de Roma indice 2 (di Natale Polci)

Poesie romanesche (di Antonio Camilli)

Puncicature ... Sonetti romaneschi (di Mario Ferri)

Quaranta sonetti romaneschi (di Trilussa)

Quo Vadis (di Nino Ilari)

Sonetti Romaneschi (di Benedetto Micheli)

 

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Aprile 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
 
 

 

« Prosopopea di DantePer i 70 anni dei nati nel 1950 »

Folcacchiero de' Folcacchieri

Folcacchiero de' Folcacchieri. Cavaliere sanese. Padre di Ranieri, genitore di Meo, detto l' Abbagliato, di cui fece menzione Dante nell'Inferno Cant. XXIX. Fiorì circa il 1200.

Tutto lo mondo vive sanza guerra,
Ed io pace non posso aver neente.
O Deo come faraggio!
O Deo come sostenemi la terra!
E par ch'io viva in noia della gente:
Ogni uomo m'è selvaggio:
Non pajono li fiori
Per me com' già soleano,
E gli augei per amori
Dolci versi faceano agli albori.

E quando veggio gli altri cavalieri
Arme portare, e d'amore parlando,
Ed io tutto mi doglio,
Solazzo m'è tornato in pensieri.
La gente mi riguardono, parlando
S'io sono quello, che esser soglio.
Non so ciò ch'io mi sia
Nè so perchè m' avvene
Forte la vita mia;
Tornata m'è lo bene in dolori.

Ben credo ch'eo finisco, e n'ho 'ncomenza,
E lo mio male non poria contare
Né le pene ch'eo sento.
Li drappi di vestir non mi s'agienza
Nè bono non mi sa lo manicare.
Cosi vivo in tormento,
Né so onde fuggire,
Né a cui m'accomandare:
Convenemi soffrire
Tutte le pene amare in dolzori.

Eo credo bene che l'amore sia;
Altro Deo non m'ha già a giudicare
Così crudelmente.
Ché l'Amor è di tale signoria
Che le due parti a se vuole tirare,
E 'l terzo è della gente.
Dio per ben servire,
S'io ragione trovasse,
Non doveria fallire
A lui così ch'i' amasse per cori.

Dolce Madonna, poich'eo mi moraggio,
Non troverai chi s'abbia in te servire
Tutta sua volontate;
Ch'unque non volli, nè vo', nè voraggio
Se non di tutto a fare a piacere
Alla vostra amistate.
Mercè di me vi prenda,
Che non mi sfidi º amando:
Vostra grazia discenda,
Però ch'eo ardo e incendo da fori.

v.1: sanza. Senza.
v.3: faraggio. Farò.
v.10: e gli augei per amori dolci versi faceano agli albori. I fiori ed il canto degli uccelli non mi paiono quelli de tempi passati.
v.12: parlando. Parlanti.
v.14: pensieri. Affanno.
v.15: parlando. Domandando.
v.19: forte: Dura.
v.22: eo finisco, e n'ho 'ncomenza. Io già comincio a mancare.
v.25: agienza. Mi piace.
v.26: manicare. Mangiare.
v.29: m'accomandare. A tornarmi.
v.31: Tutte le pene amare in dolzori. Con gioia soffrir tutte le pene.
v.36: che le due parti a se vuole tirare. Che vuol governare corpo e anima.
v.37: della gente. Della gentile.
v.41: amasse. Amassi.
v.41: per cori. Coralmente.
v.49: mi sfidi amando. Mi disfidi come amante.

Rime antiche ossia poesie liriche italiane de' secoli XIII, XIV, XV. Scelte ed illustrate da Luigi Selliers di Moranville Amanuense dell' I.R. Biblioteca di Corte. Vienna Presso Vedova Kaulfuss, Prandel e Comp. 1845. https://books.google.it/books?id=nFtMAAAAcAAJ
1845 - Rime antiche ... 13,14,15.pdf

Commenti al Post:
Vince198
Vince198 il 12/09/20 alle 18:55 via WEB
In questo post mi trovi del tutto .. impreparato! .. ahahahaha .. Letto e preso "nota" volentieri, caro Valerio. Trascorri un sereno fine settimana, mandi mandi ^_________^
 
 
valerio.sampieri
valerio.sampieri il 13/09/20 alle 21:56 via WEB
Se vuoi saperne di più, caro Vince, prova a questo indirizzo: https://poesiaitalica.wordpress.com/category/folcacchiero-de-folcacchieri/
Abbiamo festeggiato tutti insieme i 29 anni di Alessandro: ottimo fine settimana :-)) Buon inizio a te! ^___________^
 
   
Vince198
Vince198 il 15/09/20 alle 00:29 via WEB
Ti ringrazio per il link: è sempre piacevole scavare in argomenti in cui c'è da imparare.
Oggi - 15.9 - in orari ovviamente adeguati - festeggeremo il compleanno del mio secondogenito che di anni ne compie 40! Devo confessarti che, guardando le foto che ho qui vicino a me in cui ci sono tutti i miei "quattro pargoli e genitrice", nel particolare guardando una sua foto di quando ebbe sei anni, sta faccenda un pò mi commuove per il suo sorriso, per un certo atteggiarsi, di porsi che ancor oggi in qualche caso lo contraddistingue. Quando lo faccio notare alla consorte lei annuisce, sorridendo..
Mi viene da pensare: quanto è breve la vita, tanto che uno - ad es. io... - se ne accorge sempre troppo tardi! Eppure non cambierei una virgola di quello che ho fatto, proprio niente.
Mi piacerebbe sul serio arrivare al 2050, però e come si suol dire, con i sentimenti a posto. Pia illusione, naturalmente: mi accontento di quello che il Padreterno in cui credo fermamente mi concede (bontà sua ... ahahahaha .. )
Vado a nanna, mandi biel ^_________^
 
     
valerio.sampieri
valerio.sampieri il 13/10/20 alle 17:01 via WEB
Dai, Vince, intanto andiamo avanti! :-) Nel frattempo, rifacciamoci la boccuccia con l'aria del prossimo post! ^___________^
 
solosorriso
solosorriso il 07/10/20 alle 18:22 via WEB
Valeeeeeeeeee ciao neeeeeeeeeee :-)))))
 
 
valerio.sampieri
valerio.sampieri il 13/10/20 alle 17:01 via WEB
Ciao Carmen, un bacione :-)
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 11/10/20 alle 19:33 via WEB
Eh, lo sai che a me piace il modo di scrivere antico; a volte ci azzecco e le volte in cui non azecco, lo immagino :-) e immaginando, altre volte, ci azzecco uguale!! Specialmente se si tratta dell'800. Com'è come non è, contiunuo a credere che sarei dovuta nascere in quell'epoca, chissà perché!
Ciaooooooooooooooooooo Vale, come stai?
Sono rediviva :-))))
Un abbraccione; buona serata
:-*
:-*
 
 
valerio.sampieri
valerio.sampieri il 13/10/20 alle 17:03 via WEB
Anvedi chi c'è!!!! :-O :-)))))) Folcacchiero è stato uno dei primissimi autori del 1200, forse prima di lui ci sono stati soltanto Cielo d'Alcamo e Lodovico della Vernaccia ... mò io non lo ricordo perché non ero nato ..., ma Vince lo ricorderà senza dubbio, lui nel 1200 c'era!!!!!!!!! ^____________________^
:-*
:-*
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 
 
 

INFO


Un blog di: valerio.sampieri
Data di creazione: 26/04/2008
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

frank67lemiefoto0giorgio.ragazzinilele.lele2008sergintprefazione09Epimenide2bettygamgruntpgmteatrodis_occupati3petula1960mi.da2dony686giovanni.ricciottis.danieles
 
 

ULTIMI POST DEL BLOG NUMQUAM DEFICERE ANIMO

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG HEART IN A CAGE

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG IGNORANTE CONSAPEVOLE

Caricamento...
 

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963