Quid novi?

Letteratura, musica e quello che mi interessa

 

AREA PERSONALE

 

OPERE IN CORSO DI PUBBLICAZIONE

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.
________

I miei box

Piccola biblioteca romanesca (I miei libri in dialetto romanesco)
________

Cento sonetti in vernacolo romanesco (di Augusto Marini)

Centoventi sonetti in dialetto romanesco (di Luigi Ferretti)

De claris mulieribus (di Giovanni Boccaccio)

Il Novellino (di Anonimo)

Il Trecentonovelle (di Franco Sacchetti)

I trovatori (Dalla Prefazione di "Poesie italiane inedite di Dugento Autori" dall'origine della lingua infino al Secolo Decimosettimo raccolte e illustrate da Francesco Trucchi socio di varie Accademie, Volume 1, Prato, Per Ranieri Guasti, 1847)

Miòdine (di Carlo Alberto Zanazzo)

Palloncini (di Francesco Possenti)

Poesie varie (di Cesare Pascarella, Nino Ilari, Leonardo da Vinci, Raffaello Sanzio)

Romani antichi e Burattini moderni, sonetti romaneschi (di Giggi Pizzirani)

Storia nostra (di Cesare Pascarella)

 

OPERE COMPLETE: PROSA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

I primi bolognesi che scrissero versi italiani: memorie storico-letterarie e saggi poetici (di Salvatore Muzzi)

Il Galateo (di Giovanni Della Casa)

Osservazioni sulla tortura e singolarmente sugli effetti che produsse all'occasione delle unzioni malefiche alle quali si attribuì la pestilenza che devastò Milano l'anno 1630 - Prima edizione 1804 (di Pietro Verri)

Picchiabbò (di Trilussa)

Storia della Colonna Infame (di Alessandro Manzoni)

Vita Nova (di Dante Alighieri)

 

OPERE COMPLETE: POEMI

Il Dittamondo (di Fazio degli Uberti)
Il Dittamondo, Libro Primo

Il Dittamondo, Libro Secondo
Il Dittamondo, Libro Terzo
Il Dittamondo, Libro Quarto
Il Dittamondo, Libro Quinto
Il Dittamondo, Libro Sesto

Il Malmantile racquistato (di Lorenzo Lippi alias Perlone Zipoli)

Il Meo Patacca (di Giuseppe Berneri)

L'arca de Noè (di Antonio Muñoz)

La Scoperta de l'America (di Cesare Pascarella)

La secchia rapita (di Alessandro Tassoni)

Villa Gloria (di Cesare Pascarella)

XIV Leggende della Campagna romana (di Augusto Sindici)

 

OPERE COMPLETE: POESIA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

Bacco in Toscana (di Francesco Redi)

Cinquanta madrigali inediti del Signor Torquato Tasso alla Granduchessa Bianca Cappello nei Medici (di Torquato Tasso)

La Bella Mano (di Giusto de' Conti)

Poetesse italiane, indici (varie autrici)

Rime di Celio Magno, indice 1 (di Celio Magno)
Rime di Celio Magno, indice 2 (di Celio Magno)

Rime di Cino Rinuccini (di Cino Rinuccini)

Rime di Francesco Berni (di Francesco Berni)

Rime di Giovanni della Casa (di Giovanni della Casa)

Rime di Mariotto Davanzati (di Mariotto Davanzati)

Rime filosofiche e sacre del Signor Giovambatista Ricchieri Patrizio Genovese, fra gli Arcadi Eubeno Buprastio, Genova, Bernardo Tarigo, 1753 (di Giovambattista Ricchieri)

Rime inedite del Cinquecento (di vari autori)
Rime inedite del Cinquecento Indice 2 (di vari autori)

 

POETI ROMANESCHI

C’era una vorta... er brigantaggio (di Vincenzo Galli)

Er Libbro de li sogni (di Giuseppe De Angelis)

Er ratto de le sabbine (di Raffaelle Merolli)

Er maestro de noto (di Cesare Pascarella)

Foji staccati dar vocabbolario di Guido Vieni (di Giuseppe Martellotti)

La duttrinella. Cento sonetti in vernacolo romanesco. Roma, Tipografia Barbèra, 1877 (di Luigi Ferretti)

Li fanatichi p'er gioco der pallone (di Brega - alias Nino Ilari?)

Li promessi sposi. Sestine romanesche (di Ugo Còppari)

Nove Poesie (di Trilussa)

Piazze de Roma indice 1 (di Natale Polci)
Piazze de Roma indice 2 (di Natale Polci)

Poesie romanesche (di Antonio Camilli)

Puncicature ... Sonetti romaneschi (di Mario Ferri)

Quaranta sonetti romaneschi (di Trilussa)

Quo Vadis (di Nino Ilari)

Sonetti Romaneschi (di Benedetto Micheli)

 

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Maggio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
 
 

 

« Uno pe' sera (19)Autunno »

La Pattuja

Post n°3165 pubblicato il 22 Settembre 2016 da valerio.sampieri
 

La Pattuja

I.

Er capitano fece entrà in baracca
li quattro comannanti de protoni
e lesse co' 'na voce fiacca fiacca
l'ordine che arivò a li battajoni.

Poi disse: Scejerete sei campioni;
s'intenne che nun ci'abbino la cacca ...
e tutti quanti insieme, appena spacca
'n'ora, usciranno da 'ste posizioni.

La pattuja dovrà rientrà in orario,
e sarà comannata, ben'inteso
se c'è, da un caporale volontario.

Ar caporale, pe' riconoscenza
de 'sto servizio, si ritorna illeso
ce stanno dieci giorni de licenza.

II.

Cipriani, que' la faccia assai serena
se presentò co' tanta indifferenza
dar capitano, ar quale dette piena
prova d'avè coraggio e inteligenza.

Fece: Lo fo pe' mamma, 'sta sirena,
arischierò la vita, 'mbe' pazienza!
o che io arivo a scioje 'sta catena
o spezzerò pe' sempre 'st'esistenza!

La vojo ribacià, risentì sbatte
quer core suo, e riabbraccià quer petto
'ndo' presi er primo friccico de latte.

E prese la consegna der momento;
er capitano suo j'aveva detto:
ispezioni, evità combattimento.

III.

Ci'ammancava mezz'ora e poi sortiva!
Quer core de leone già sognava
mamma sua bella, mamma che j'apriva
le braccia e che più vorte lo baciava!

Arivedeva un treno che sbuffava,
la campagna odorosa che fioriva,
la contadina bella che cantava,
er fiume che 'gni tanto j'appariva!

Nu se credeva più de sta in caverna,
co' l'occhi de la mente arivedeva
li primi lumi de la Roma eterna.

Rivedeva la casa sua adorata
che in mezzo a tante e tante arisprenneva,
battuta da la luna inargentata.

Peppino Nunzi
Dvor (Plezzo), 25 aprile 1917
Da: Ricordi de guera - versi in dialetto romanesco, Roma, Tip. Coop. Sociale, 1918, pag. 7, 8, 9

Nota [VS]:
Friccico, oltre che brivido, fremito piacevole [Roberti - Sntì come un friccico ar core], vuol dire anche, come in questo caso, briciolo, piccola quantità [Zanazzo - Nun cià da esse un friccico de svago].

Il volumetto di Peppino Nunzi è di 38 pagine contenenti 32 poesie; quelli qui sopra riportati sono i primi tre della serie iniziale di dieci sonetti, intitolata "La Pattuja.

Commenti al Post:
nina.monamour
nina.monamour il 22/09/16 alle 13:20 via WEB
Mi fai sempre sorridere con i tuoi sonetti Valerio, sono divertenti, buon pranzo e lieto pomeriggio.
 
 
valerio.sampieri
valerio.sampieri il 22/09/16 alle 22:06 via WEB
Ciao Nina, forse ti ha tratta in inganno il primo sonetto, perché purtroppo la storia non sarà poi molto allegra. Buonanotte :-))))
 
aristofane4
aristofane4 il 22/09/16 alle 14:22 via WEB
Ho l'impressione che si tratti di un dramma, è commuovente e scritto molto bene. Ciao Valerio, buona giornata :-)
 
 
valerio.sampieri
valerio.sampieri il 22/09/16 alle 22:07 via WEB
Hai visto giusto, Alberto. Buonanotte :-)
 
   
aristofane4
aristofane4 il 23/09/16 alle 17:42 via WEB
I testi di storia e a volte anche dei buoni libri raccontano molto bene queste vicende. Trovarle nei sonetti fa ancora più effetto, almeno a me, perché lo scrittore riesce a rendere tutto ancora più reale al nostro sentire, rimarcando i particolari.
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 22/09/16 alle 17:46 via WEB
Molto belli questi sonetti, Vale, mi hanno trasmesso tanta tenerezza, spero solo che finisca bene!!! :-* :-*
 
 
valerio.sampieri
valerio.sampieri il 22/09/16 alle 22:09 via WEB
Purtroppo sono storie di eroismo della grande guerra, perciò è difficile che possa finir bene :-( Però questa prima serie di 10 sonetti è davvero commovente :-))
:-*
:-*
 
   
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 23/09/16 alle 14:49 via WEB
Infatti, ho visto, Vale :-( e si, commoventi lo sono davvero!!!
:-*
:-*
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 22/09/16 alle 21:21 via WEB
Valeeeeeeeeeeeeee ho vinto un premio che dire llevete è dir pochissimo :-)))))) È il premio numero (tieniti forte!!!!) visita 277772, palindroma !!!!!! ^_________^
:-*
:-*
 
 
valerio.sampieri
valerio.sampieri il 22/09/16 alle 22:10 via WEB
E così conquisti ancora un grande premio che ti verrà attribuito quanto prima!!! :-))))))) Buonanotte :-)
:-*
:-*
 
   
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 23/09/16 alle 14:50 via WEB
Ma graaaaazieeeee Vale!!! Aspetterò con ansia (scritto minuscolo :-))
:-*
:-*
 
lultimodellaclasse
lultimodellaclasse il 23/09/16 alle 12:06 via WEB
Sono questi che ho letto per primi; lasciavano ancora un po' di speranza, ma trattandosi di guerra, come temevo, non è finita bene.
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 23/09/16 alle 20:45 via WEB
Visto che non ci sei, ho deciso che farò un po' di casino :-))) No dai scherzo, però la tentazione è forte, non mi puoi neanche sgridare :-))))
Magari però mu limiterò a lasciare un po' (tanti) commenti sparsi. ^_________^
:-*
:-*
 
aristofane4
aristofane4 il 23/09/16 alle 22:18 via WEB
No ci si approfitta dell'assenza del padrone di casa, ahi ahi ahi ;-):-)
 
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 23/09/16 alle 22:20 via WEB
Ma questo non è approfittarsene, Alberto!!! :-O
 
   
aristofane4
aristofane4 il 23/09/16 alle 22:24 via WEB
No? Come si chiama? :-)
 
     
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 23/09/16 alle 22:28 via WEB
Si chiama mettere un po' in disordine intanto che non c'è nessuno, e poi rimettere in ordine ^________________________^ E' un po' lungo, ma è il nome giusto :-))))))
 
     
aristofane4
aristofane4 il 24/09/16 alle 14:44 via WEB
Non posso contraddirti su questa spiegazione, mi sembrano proprio le parole giuste :-)
 
     
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 24/09/16 alle 19:45 via WEB
Ecco deco dire che non te,la cavi male,con le parole allora, Alberto eheheheheheheh
 
     
aristofane4
aristofane4 il 24/09/16 alle 21:47 via WEB
Quindi sono promosso.
 
     
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 24/09/16 alle 21:49 via WEB
A pieni voti per quel che mi riguarda ^________________^
 
     
aristofane4
aristofane4 il 25/09/16 alle 14:31 via WEB
Oh! Bene :-) Dove posso ritirare il diploma?
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 24/09/16 alle 13:23 via WEB
Omamna per fortuna che il Vale non ha visto che mi ero fermata sul commento numero 17 ^_____________^
 
 
aristofane4
aristofane4 il 24/09/16 alle 14:45 via WEB
Ormai è passato :-) Strano che tu non abbia usato il trampolino! :-)
 
   
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 24/09/16 alle 19:46 via WEB
Già!!!! Non me ne sono proprio accorta :-O altrimenti sai che,volo ^_______________^
 
lultimodellaclasse
lultimodellaclasse il 24/09/16 alle 16:51 via WEB
Per un po' il turno del diciassettesimo commento è stato mio, ma come si dice, la ruota gira ! :-)
 
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 24/09/16 alle 21:48 via WEB
Si, mi ricordo quando è tocato a te, Luca :-))))) ma non pensare che non toccherà di nuovo a te :-)))
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 25/09/16 alle 12:58 via WEB
Come volevasi dimostrare!!!! Hai visto che ieri l'ho fatto anche io? ^_________^ non faccio in tempo a distrarmi che Zacchete!!! il commento arriva in un baleno (il marito della balena ... un po' più esile per via che deve fare on fretta :-))))))))))
 
 
aristofane4
aristofane4 il 25/09/16 alle 14:32 via WEB
Hai visto invece che anche io ci sono caduto? :-):-)
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 25/09/16 alle 12:58 via WEB
Ciaoooooooooooooooooooooooooneeeeeeeeeee Vale!!!!! ^___________________^
:-*
:-*
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 
 
 

INFO


Un blog di: valerio.sampieri
Data di creazione: 26/04/2008
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

antonio.caccavalepetula1960frank67lemiefoto0giorgio.ragazzinilele.lele2008sergintprefazione09Epimenide2bettygamgruntpgmteatrodis_occupati3mi.da2dony686giovanni.ricciotti
 
 

ULTIMI POST DEL BLOG NUMQUAM DEFICERE ANIMO

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG HEART IN A CAGE

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG IGNORANTE CONSAPEVOLE

Caricamento...
 

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963