Quid novi?

Letteratura, musica e quello che mi interessa

 

AREA PERSONALE

 

OPERE IN CORSO DI PUBBLICAZIONE

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.
________

I miei box

Piccola biblioteca romanesca (I miei libri in dialetto romanesco)
________

Cento sonetti in vernacolo romanesco (di Augusto Marini)

Centoventi sonetti in dialetto romanesco (di Luigi Ferretti)

De claris mulieribus (di Giovanni Boccaccio)

Il Novellino (di Anonimo)

Il Trecentonovelle (di Franco Sacchetti)

I trovatori (Dalla Prefazione di "Poesie italiane inedite di Dugento Autori" dall'origine della lingua infino al Secolo Decimosettimo raccolte e illustrate da Francesco Trucchi socio di varie Accademie, Volume 1, Prato, Per Ranieri Guasti, 1847)

Miòdine (di Carlo Alberto Zanazzo)

Palloncini (di Francesco Possenti)

Poesie varie (di Cesare Pascarella, Nino Ilari, Leonardo da Vinci, Raffaello Sanzio)

Romani antichi e Burattini moderni, sonetti romaneschi (di Giggi Pizzirani)

Storia nostra (di Cesare Pascarella)

 

OPERE COMPLETE: PROSA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

I primi bolognesi che scrissero versi italiani: memorie storico-letterarie e saggi poetici (di Salvatore Muzzi)

Il Galateo (di Giovanni Della Casa)

Osservazioni sulla tortura e singolarmente sugli effetti che produsse all'occasione delle unzioni malefiche alle quali si attribuì la pestilenza che devastò Milano l'anno 1630 - Prima edizione 1804 (di Pietro Verri)

Picchiabbò (di Trilussa)

Storia della Colonna Infame (di Alessandro Manzoni)

Vita Nova (di Dante Alighieri)

 

OPERE COMPLETE: POEMI

Il Dittamondo (di Fazio degli Uberti)
Il Dittamondo, Libro Primo

Il Dittamondo, Libro Secondo
Il Dittamondo, Libro Terzo
Il Dittamondo, Libro Quarto
Il Dittamondo, Libro Quinto
Il Dittamondo, Libro Sesto

Il Malmantile racquistato (di Lorenzo Lippi alias Perlone Zipoli)

Il Meo Patacca (di Giuseppe Berneri)

L'arca de Noè (di Antonio Muñoz)

La Scoperta de l'America (di Cesare Pascarella)

La secchia rapita (di Alessandro Tassoni)

Villa Gloria (di Cesare Pascarella)

XIV Leggende della Campagna romana (di Augusto Sindici)

 

OPERE COMPLETE: POESIA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

Bacco in Toscana (di Francesco Redi)

Cinquanta madrigali inediti del Signor Torquato Tasso alla Granduchessa Bianca Cappello nei Medici (di Torquato Tasso)

La Bella Mano (di Giusto de' Conti)

Poetesse italiane, indici (varie autrici)

Rime di Celio Magno, indice 1 (di Celio Magno)
Rime di Celio Magno, indice 2 (di Celio Magno)

Rime di Cino Rinuccini (di Cino Rinuccini)

Rime di Francesco Berni (di Francesco Berni)

Rime di Giovanni della Casa (di Giovanni della Casa)

Rime di Mariotto Davanzati (di Mariotto Davanzati)

Rime filosofiche e sacre del Signor Giovambatista Ricchieri Patrizio Genovese, fra gli Arcadi Eubeno Buprastio, Genova, Bernardo Tarigo, 1753 (di Giovambattista Ricchieri)

Rime inedite del Cinquecento (di vari autori)
Rime inedite del Cinquecento Indice 2 (di vari autori)

 

POETI ROMANESCHI

C’era una vorta... er brigantaggio (di Vincenzo Galli)

Er Libbro de li sogni (di Giuseppe De Angelis)

Er ratto de le sabbine (di Raffaelle Merolli)

Er maestro de noto (di Cesare Pascarella)

Foji staccati dar vocabbolario di Guido Vieni (di Giuseppe Martellotti)

La duttrinella. Cento sonetti in vernacolo romanesco. Roma, Tipografia Barbèra, 1877 (di Luigi Ferretti)

Li fanatichi p'er gioco der pallone (di Brega - alias Nino Ilari?)

Li promessi sposi. Sestine romanesche (di Ugo Còppari)

Nove Poesie (di Trilussa)

Piazze de Roma indice 1 (di Natale Polci)
Piazze de Roma indice 2 (di Natale Polci)

Poesie romanesche (di Antonio Camilli)

Puncicature ... Sonetti romaneschi (di Mario Ferri)

Quaranta sonetti romaneschi (di Trilussa)

Quo Vadis (di Nino Ilari)

Sonetti Romaneschi (di Benedetto Micheli)

 

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Maggio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
 
 

 

« E' morto Giggi PizziraniViva Noè »

Nino Ilari, 4 sonetti

Mbè, Ciarifamo?

Nimmanco erimo usciti da Mentana
co' la manguardia che marciava avanti,
quann'ecchete che, porca la mammmana,
vedo un subbujo fra li camminanti.

Ddico tra me "Vvo fa che cc'è bburiana?
Voi fa cche sso' dde nôvo li garganti?
Vor dì, ffo ttra de me, cche in tutti quanti
li serviremo d'orlo e dde pedana.

Un po ppiù avanti er battajone stallo
co' li zzuavi staveno nder ballo
e ggià sse le crocchiaveno bbenone.

Bbasta, venne Menotti, e ffece l'arto;
doppo a nnoi der siconno bbattajone
ciordinò de mettesse su u' riarto.

Note:
Garganti. Parassiti. Qui sta per mercenari
Manguardia. Avanguardia

 

Li papalini ciabbùscheno

Che bbattòste, per Crilla, che ffriselle!
E la nostra nun era ‘na gran pacchia:
er nimmico sbucava da la macchia
a frotte come ttante formichelle,

e arricciava come la porcaccia.
Noi jè mannàmio certe caramelle
che’ gni bbotta, compagno, era’ na’ tacchia ...
Insomma se sbattemmo pe’ la pelle.

Li cannogneri nostri, in sur più bello,
j’ammollaveno certe cannonate
che sse le straportava Farfarello.

E li nemmichi, a ognuna de’ ste botte,
cascavano ggiù morti a cianche arzate,
una specie de tante perecotte.

Note:
Crilla è eufemismo usato al posto di una bestemmia, (probabilmente proviene da Kirie eleison).
Farferello è il nome di un diavolo.
Ffriselle. Busse, bastonate.
Macchia. La macchietta, così denominata.
Porcacchia è un tipo di insalatina.

 

Li zzuavi pijeno la patente de' llepre

Garibbardi che vvede 'sta funzione
ciòrdina d'attaccà 'a la bbajonetta.
Che vvò' vede' mannaggia la paletta,
ce successe 'na mezza ribbejone.

Fateve conto da vedé e' lleone
quanno se slancia comme 'na saetta! ...
li papalini fanno la cianchetta
e ppieno tamanto de fugone.

Noi appresso ... loro a fugge' com'er vento;
... noi addosso; ... insomma è ffatta la bbravura:
avemo vinto e senza forzamento.

Avemo vinto ... Quanto da l'artura
te vedemo sbucà ttutt' u' mmomento ...
Sangue de Crilla, si cche ffregatura! ...

Note:
Cianchetta. Fare la cianchetta significa fuggire.
Tamanto. Tanto.



Arriveno li francesi

Ce vedemo da dritta e dda mancina
sbucà ddu' nuvoloni de sordati
che vvieniveno in su, tutt'allignati.
Mò, ffo, cche c'entra st'antra carafina?

Ereno li francesi, sì scannati,
che cce se presentorno a la sordina
pe' pprotegge l'armata papalina ...
E cchi sse li sarebbe mai 'nsognati?

Vordì cche 'n se perdemo de corata
e je spedimo, ggiusto pe' vvedè,
er campione de quarche schioppettata.

Ma ssi! Era la cera p'er mortorio,
tanto vero che ffeci tra de me:
"Sso ffinite le messe a ssan Gregorio!"-

Nino Ilari

 
 
 
Vai alla Home Page del blog
 
 

INFO


Un blog di: valerio.sampieri
Data di creazione: 26/04/2008
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

antonio.caccavalepetula1960frank67lemiefoto0giorgio.ragazzinilele.lele2008sergintprefazione09Epimenide2bettygamgruntpgmteatrodis_occupati3mi.da2dony686giovanni.ricciotti
 
 

ULTIMI POST DEL BLOG NUMQUAM DEFICERE ANIMO

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG HEART IN A CAGE

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG IGNORANTE CONSAPEVOLE

Caricamento...
 

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963