Quid novi?

Letteratura, musica e quello che mi interessa

 

AREA PERSONALE

 

OPERE IN CORSO DI PUBBLICAZIONE

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.
________

I miei box

Piccola biblioteca romanesca (I miei libri in dialetto romanesco)
________

Cento sonetti in vernacolo romanesco (di Augusto Marini)

Centoventi sonetti in dialetto romanesco (di Luigi Ferretti)

De claris mulieribus (di Giovanni Boccaccio)

Il Novellino (di Anonimo)

Il Trecentonovelle (di Franco Sacchetti)

I trovatori (Dalla Prefazione di "Poesie italiane inedite di Dugento Autori" dall'origine della lingua infino al Secolo Decimosettimo raccolte e illustrate da Francesco Trucchi socio di varie Accademie, Volume 1, Prato, Per Ranieri Guasti, 1847)

Miòdine (di Carlo Alberto Zanazzo)

Palloncini (di Francesco Possenti)

Poesie varie (di Cesare Pascarella, Nino Ilari, Leonardo da Vinci, Raffaello Sanzio)

Romani antichi e Burattini moderni, sonetti romaneschi (di Giggi Pizzirani)

Storia nostra (di Cesare Pascarella)

 

OPERE COMPLETE: PROSA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

I primi bolognesi che scrissero versi italiani: memorie storico-letterarie e saggi poetici (di Salvatore Muzzi)

Il Galateo (di Giovanni Della Casa)

Osservazioni sulla tortura e singolarmente sugli effetti che produsse all'occasione delle unzioni malefiche alle quali si attribuì la pestilenza che devastò Milano l'anno 1630 - Prima edizione 1804 (di Pietro Verri)

Picchiabbò (di Trilussa)

Storia della Colonna Infame (di Alessandro Manzoni)

Vita Nova (di Dante Alighieri)

 

OPERE COMPLETE: POEMI

Il Dittamondo (di Fazio degli Uberti)
Il Dittamondo, Libro Primo

Il Dittamondo, Libro Secondo
Il Dittamondo, Libro Terzo
Il Dittamondo, Libro Quarto
Il Dittamondo, Libro Quinto
Il Dittamondo, Libro Sesto

Il Malmantile racquistato (di Lorenzo Lippi alias Perlone Zipoli)

Il Meo Patacca (di Giuseppe Berneri)

L'arca de Noè (di Antonio Muñoz)

La Scoperta de l'America (di Cesare Pascarella)

La secchia rapita (di Alessandro Tassoni)

Villa Gloria (di Cesare Pascarella)

XIV Leggende della Campagna romana (di Augusto Sindici)

 

OPERE COMPLETE: POESIA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

Bacco in Toscana (di Francesco Redi)

Cinquanta madrigali inediti del Signor Torquato Tasso alla Granduchessa Bianca Cappello nei Medici (di Torquato Tasso)

La Bella Mano (di Giusto de' Conti)

Poetesse italiane, indici (varie autrici)

Rime di Celio Magno, indice 1 (di Celio Magno)
Rime di Celio Magno, indice 2 (di Celio Magno)

Rime di Cino Rinuccini (di Cino Rinuccini)

Rime di Francesco Berni (di Francesco Berni)

Rime di Giovanni della Casa (di Giovanni della Casa)

Rime di Mariotto Davanzati (di Mariotto Davanzati)

Rime filosofiche e sacre del Signor Giovambatista Ricchieri Patrizio Genovese, fra gli Arcadi Eubeno Buprastio, Genova, Bernardo Tarigo, 1753 (di Giovambattista Ricchieri)

Rime inedite del Cinquecento (di vari autori)
Rime inedite del Cinquecento Indice 2 (di vari autori)

 

POETI ROMANESCHI

C’era una vorta... er brigantaggio (di Vincenzo Galli)

Er Libbro de li sogni (di Giuseppe De Angelis)

Er ratto de le sabbine (di Raffaelle Merolli)

Er maestro de noto (di Cesare Pascarella)

Foji staccati dar vocabbolario di Guido Vieni (di Giuseppe Martellotti)

La duttrinella. Cento sonetti in vernacolo romanesco. Roma, Tipografia Barbèra, 1877 (di Luigi Ferretti)

Li fanatichi p'er gioco der pallone (di Brega - alias Nino Ilari?)

Li promessi sposi. Sestine romanesche (di Ugo Còppari)

Nove Poesie (di Trilussa)

Piazze de Roma indice 1 (di Natale Polci)
Piazze de Roma indice 2 (di Natale Polci)

Poesie romanesche (di Antonio Camilli)

Puncicature ... Sonetti romaneschi (di Mario Ferri)

Quaranta sonetti romaneschi (di Trilussa)

Quo Vadis (di Nino Ilari)

Sonetti Romaneschi (di Benedetto Micheli)

 

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Maggio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
 
 

 

« L'allocuzione di Pio XIRiconoscimento »

Libbro de li sogni 1

Post n°2179 pubblicato il 28 Ottobre 2015 da valerio.sampieri
 

Giuseppe De Angelis
Libbro de li sogni, Roma, 1912

26

Ventisei è moneta, ossia varsente,
e chi ce l'ha ce gode e se consola,
da sì che monno è monno è strapotente
e, in genere, te mette sempre gola!...

È 'n traffico che s'usa tra la gente
e moneta vordì 'na gran parola;
pe' questa se diventa: delinquente,
brigante o ladro fino, d'arta scòla!...

Er su' valore è mille oppuro un sordo
e er poveraccio che se trova a dieta
sarà, de 'sta moneta, sempre ingordo!

Fa perde addirittura la capoccia
e, a dilla francamente, la moneta
sta dapertutto meno che in saccoccia!...

27

È la data d'un giorno soprumano
che aspetta co' impazzienza l'impiegato
e ce paga, co' tutto ch'è arabbiato,
li buffi fatti drento ar mese sano!

È un nummero abbastanza smentuvato
perché, de lui, se parla qui e lontano,
ma spece, poi, dar popolo romano,
che l'ha, cor ventisette, battezzato!...

Lo giochi a solo oppuro in compagnia;
co' l'ottanta fai 'n ambo e, sarvognuno,
cor ventitré fai 'n terno sciccheria!

Sta sempre in bocca a tutti e, 'nce se crede,
si vai pe' nominallo a quarchiduno
te senti dì: - 'Mbè, mettetece a sede!...

28

'Sto nummero, presempio, a ditte er vero,
nun m'ha attirato gnente simpatia,
è gesuita, farso, boja, spia...
e, in concrusione, abbasta a dì ch'è nero!...

'Na vorta, ar tempo quanno ch'io nun c'ero,
era potente e pieno d'arbaggia,
capace de quarsiasi bojeria
a chi diceva franco er su' pensiero!

Fa lega puro co' la confessione,
ma, cor progresso tanto strapotente,
se confessa sortanto er miccaccione!...

Perché, oramai, la magna e santa pacchia
j'è finita e je resta solamente
l'unico soprannome de... cornacchia!

29

'Sto nummero sarebbe lo strozzino
e significa er tale, o que' la tale,
che co' troppo o co' poco dio quatrino
se so' formati quarche capitale!...

S'in caso piji cento, è naturale
che, er cento, te lo cresce un ber tantino
e si ar pagà nu' resti puntüale
ciaggionta e' resto, te ne vai vicino!

Se chiama strozzo e, ar pruccivile, usura,
ma è raro si rieschi, a 'n usuraro,
de daje quarche bòna impiommatura!...

Che dichi, Nì?... Nu' resti persuasa?...
Pe' me sarebbe un terno paro paro,
come de buggiarà er padron de casa!...

30

Er trenta è propiamente que' l'insetto
che fa ribbrezzo a tutte le perzone,
ch'è nero, poi, più peggio der carbone
e lega co' quarsiasi animaletto!...

Ar bagarozzo - vorgarmente detto -
nun c'è da stacce a fà 'na descrizzione;
abbasta a dì ch'è tanto mai zozzone
da fatte schifo più der verminetto!...

Ar pruccivile, 'st'animale qui
se chiama scarafaggio e 'sto ber coso
se ficca dapertutto, 'nc'è che dì!...

Poi ritrovallo in tutto er monno sano;
però 'st'insetto nero e assai schifoso
cià er covo grosso drento ar Vaticano!...

31

Er trentuno è 'na data in calennario
che scade, senza tanta suggezzione,
ogni mese, e va bè' pe' chi è padrone
oppuro pe' quarsiasi propietario!...

Resta maluccio chi è 'n affittuario,
perché, co' 'sti rincari de piggione,
se deve da svenà, e nun c'è raggione,
senza poté riuscì a sbarcà er lunario!...

Vordì Zi Peppe, serve a tutte l'ore,
e 'sto vaso che ognuno pò addoprà
è un vaso indove nun ce nasce fiore!...

Ma fa commodo sempre la nottata,
e speciarmente si uno viè a scoccià
co' quarche lagno de 'na serenata!...

32

'Sto nummero è 'r più brutto che ce sia,
perché te mette, ar còre, un gran tormento;
se chiama propiamente: gelosia,
quella che nun te fa stà mai contento!...

Fa perde la raggione, er sentimento,
te mette addosso 'na malinconia,
te fa sparì la carma 'gni momento;
insomma è peggio de 'na malatia!...

Contro 'sto male qua nun ce pò gnente,
perché 'no specialista arinomato
ha detto che s'attacca 'nde la mente!...

Che serve a fà er geloso, padron Checco?...
Quanno la donna vò, sei buggerato;
pò esse er caso che finischi becco!...

33

Er trentatré so' l'anni de barbetta!
Cusì se sente dì, que' la nottata,
che, come s'usa, fai 'na tommolata
quanno viè que' la fesa benedetta!...

Però er significato che j'aspetta
sarebbe la legaccia smentuvata
che a la donna zitella o maritata
je serve pe' fà regge la carzetta!...

La legaccia pò esse' preferita
semprice, che te costa poco o gnente,
oppuro de valore, be' guarnita!...

Però, che t'ho da dì, sarà che sogno,
ma ho inteso dì da tanta e tanta gente
che la peggio legaccia è er matrimogno!...

34

Gobbo. Sarebbe un pôro disgrazziato
che cià un bozzo sur petto o su' la schina,
cor quale, bozzo, ce pò esse' nato,
e pe' guarillo nun c'è medicina!...

Però co' 'st'antro fatto se cumbina...
Ciovè, tu t'aritrovi disperato
e ciài 'n orloggio o quarche catenina
co' un gobbo: tutto quanto è arimediato!...

Si er gobbo fa pietà quanno se vede,
pe' certi, sia de l'uno o l'antro sesso,
er gobbo è 'na speranza, nun te crede!...

E n'ho visti più d'uno e assai più d'una
de strufinasse a un gobbo, o annaje appresso,
convinti d'un augurio de... fortuna!

35

Me dassi un bacio, Emmuccia de 'sto còre,
che ancora sento l'anima beata;
ciò sentito l'ebbrezza de l'amore,
que' l'ebbrezza, da tempo, mai gustata!

T'aricordi?... Passassimo du' ore
accanto e, fra un discorso e 'na guardata,
sentennome ner petto un gran bruciore,
senza fà comprimenti t'ho baciata!...

A quer bacio, commossa, m'affissassi;
allora chiesi la restrituzzione
e tu, defatti, lo contracambiassi!...

Ah!... quer bacio!... Quer bacio, Emmuccia mia,
cià sortanto un difetto d'espansione:
che m'aricorda er conto in trattoria!...

36

L'antro giorno, che stavo ar Babbuino,
co' 'n'aria piena de malinconia,
m'incontro a faccia a faccia co' Maria,
'na serva, un tipo propio spizzichino!...

Me ferma e dice: - Scuse, è lei Pipino
il puveta ca scrive in puvesia?...
- So' io - je faccio co' galanteria.
- Te serve quarche cosa?... - E lei, pianino:

- Vuria ca me facessi un bel sunetto!...
- Un sonetto?... Ma, capirai, pe' fallo
ce vò der tempo pe' studià er soggetto!

- Ghie voglie nu suggette propie novo...
- 'Mbè, famme vienì a casa pe' studiallo,
poi vedi che soggetto che te trovo!

37

È 'na speciale riccommannazzione
che faccio a le zitelle, maritate
e a tutte que' le innammorate
ar santo e devotissimo cordone!...

Questo, come sapete, ce l'ha'r frate
e lo porta 'gni sempre a pennolone,
e si cor frate spesso v'incontrate
ve dà li nummeretti a sprofusione!...

Si li nummeri, poi, nun li volete,
ve dà er tabbacco e allora, bene o male,
sête sicuri che stranuterete!...

Ma er trentasette sta tra li speciali
e serve a le sartine, in generale,
perché t'arippresenta li detali!...

38

Ciànno du' rossi che so' melarosa
sopra a que' li simpatichi guancioni
che je darebbe, a mucchia, li bacioni
perché so' belle mejo de 'na rosa!...

Sur petto cianno grossi li meloni,
l'occhi ce l'hanno a mannola, sciccosa
que' la bocca de fravola odorosa
e du' farde che so' cocommeroni!...

Doppo 'sta chiacchierata, mò, ve dico
che er trentotto vordì le fruttarole;
ma voi direte: - Nun c'importa un fico! -

Ce lo sapemio, pezzo d'animale,
che queste, decantate più der sole,
cor frutto se so' fatte er capitale!

39

Vabbè, tempesta è lo sconvorgimento
che fa smòve le cose der creato;
vabbè che la tempesta la fa er vento
oppuro quanno er mare sta aggitato,

ma la tempesta brutta è quer momento
che t'aritrovi ar verde, disperato;
e chi ha sofferto un boja tradimento
cià quasi sempre er còre tempestato!...

Chi è geloso la soffre 'gni tantino
e poi, uguarmente, se la porta appresso
chi deve da combatte cor Montino!

Ma la tempesta, peggio der cicrone,
la fanno, manco a dillo, spesso spesso
li deputati drento ar baraccone!...

40

Sarebbe que' locale indò se venne
tanto che er vino bòno o la benzina;
c'è puro chi ce fa bòna cucina,
c'è chi lo manna avanti co' le penne!...

Pe' l'osteria ce sta chi s'aruvina
e, speciarmente, chi ce spanne e spenne;
er giocatore che nun se vò arenne
ce sta, lì drento, puro de matina!...

Chi ne fa abbuso è un vizzio che j'accresce
e, a 'na cert'ora, vedi l'avventori
stracchi e più d'uno diventato pesce!...

Ma in oggigiorno, credi, 'sto locale,
pe' l'inciafruji che te mette fòri,
te fa la concorenza a lo spezziale!

Giuseppe De Angelis
Libbro de li sogni, Roma, 1912

 
 
 
Vai alla Home Page del blog
 
 

INFO


Un blog di: valerio.sampieri
Data di creazione: 26/04/2008
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

Talarico.Francoantonio.caccavalepetula1960frank67lemiefoto0giorgio.ragazzinilele.lele2008sergintprefazione09Epimenide2bettygamgruntpgmteatrodis_occupati3mi.da2dony686
 
 

ULTIMI POST DEL BLOG NUMQUAM DEFICERE ANIMO

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG HEART IN A CAGE

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG IGNORANTE CONSAPEVOLE

Caricamento...
 

CHI PUò SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963